[ Objective ]  [ Playwright ] [Teyve's Family Tree[ Synopsis  英文 ]  [ Synopsis 中譯 ]  

<Fiddler on the Roof>  原著作品介紹

  

     為這齣戲催生的三個靈魂人物分別是作曲家傑瑞巴克(Jerry Bock),作詞家薛爾登哈尼克(Sheldon Harnick ) 及編劇高手約瑟夫史坦恩( Joseph Stein)。其中傑瑞巴克和薛爾登哈尼克是百老匯著名的創作搭檔,陸續推出好幾齣膾炙人口的名劇,皆大受歡迎、造成轟動。

     這三個人同樣都是猶太人,彼此相交甚篤,他們的共同心願,就是能夠譜出一齣能夠讓世人對猶太文化有所了解的音樂劇作品,決定之後,三人即著手改編,並將初稿送至百老匯王牌製作人,同屬猶太人的哈洛普林斯(Harold Prince)過目,哈洛普林斯對他們的構想大為激賞,就這樣,他們展開了密集的籌備工作,選定了多位 優秀的猶太演員及工作人員,1964年9月22日,「屋頂上的提琴手」正式登上了帝國劇院的舞台。並連續上演七年又九個月、3242場,成為當時百老匯史上最長壽的一齣戲。

 

< 得獎紀錄 >

1972 “奧斯卡金像獎”Best Cinematography、Best Music, Scoring Adaptation and Original Song Score、Best Sound(得獎)

1972 “奧斯卡金像獎”最佳影片獎、最佳導演獎、最佳男主角獎、最佳男配角獎、Best Art Direction-Set Decoration (入圍)

1972 “American Cinema Editors,USA-Eddie”Best Edited Feature Film(入圍)

1972 “BAFTA Awards-BAFTA Film Award”Best Cinematography、Best Film Editing、Best Sound Track(入圍)

1972 “金球獎”Best Motion Picture - Musical/Comedy、Best Motion Picture Actor - Musical/Comedy(得獎)

1972 “金球獎”Best Director - Motion Picture、Best Supporting Actor - Motion Picture(入圍)

1972 “Writers Guild of America,USA-WGA Award (Screen)”Best Comedy Adapted from Another Medium(入圍)

1971 “British Society of Cinematographers-Best Cinematography Award”(得獎)